Специален гост на Университетската седмица на книгата ще бъде Силвия Вагенщайн, която ще представи Пол Елюар – „влюбеният поет, вдъхновеният поет и стиховете, с които го помнят поколенията“

Съюзът на преводачите в България присъжда Специалната награда за изключително високи постижения в областта на превода на художествена литература (поезия) на Силвия Вагенщайн за превода й от френски език на концептуално подбраните от нея стихове на Пол Елюар в „Поезия“.

Именно това издание ще бъде представено пред аудиторията при гостуването на Силвия Вагенщайн на петото издание на Университетската седмица на книгата, посветено на превода, на 10 април 2024 г. от 14.00 часа в Библиотеката на УНСС.

Силвия Вагенщайн е преводач, съосновател и главен редактор на издателство „Колибри“ (1991). Работила е като преводач и редактор във Френска редакция на Агенция „София-Прес“ (1976 - 1981). В периода 1981 - 1990 г. е редактор, впоследствие главен редактор в издателство „Народна култура“. Автор на критически текстове, предговори, лексикографски съчинения.