На  Международния ден на доброволеца отбелязваме успешното приключване на обучителния курс по програмата „Езиков приятел“. Тази година РЦИБМ привлече над 60 мотивирани доброволци, от които до момента 45 успешно завършиха онлайн обучението, получиха сертификати и продължават към следващата практическа фаза на програмата, реализирана съвместно с Мулти Култи Колектив.

Събитието беше организирано в партньорство с Мулти Култи Колектив и събра доброволците, за да отпразнуваме тяхната ангажираност, постигнат напредък и готовността им да подкрепят млади мигранти в усвояването на български език и адаптацията към нова среда.

Благодарим на всички участници за отдадеността и приноса им към изграждането на по-приобщаваща общност.

On International Volunteer Day, we mark the successful completion of the training course under the “Language Buddy” programme. This year, the RCIBM attracted over 60 motivated volunteers, 45 of whom have successfully completed the online training, received their certificates, and are now moving on to the next practical phase of the programme, implemented in partnership with the Multi Kulti Collective.

The event was organised jointly with the Multi Kulti Collective and brought together the volunteers to celebrate their commitment, progress, and readiness to support young migrants in learning Bulgarian and adapting to their new environment.

We extend our gratitude to all participants for their dedication and contribution to building a more inclusive community.

доц. д-р Михаела Мишева представи на доброволците постигнатато до момента, Бистра Иванова си запозна със следващата част от програмата.

Гост на събитието беше  д-р Васил Павлов, УНСС, който представи успешен проект в УНСС за обучение на бежанци „Уча, свързвам се, успявам: Интеграция на млади бежанци чрез обучение“.

Assoc. Prof. Dr. Mihaela Misheva presented to the volunteers the progress achieved so far, and Bistra Ivanova introduced the next phase of the programme.

The event was joined by a guest speaker, Dr. Vasil Pavlov from UNWE, who presented a successful UNWE project for training refugees titled “I Learn, I Connect, I Succeed: Integration of Young Refugees through Education.”

Менторите имаха възможност да се запознаят с водещите част от обучението ToT  ментори по проекта, които участваха в т.нар ice breakers.

The ToT mentors form Malta were prepared icebreakers and participated actively.

Имаше и награди за доброволците!

Presents for the volunteers!

Проектът „Езиков приятел“ има за цел да създаде система за наставничество, насочена към изучаването на езици от ученици от средните училища с мигрантски произход, като наставничеството ще се извършва от студенти от висшите училища и по този начин ще се създаде мрежа за сътрудничество между местните и националните университети и учениците от средните училища. проект  N 101141117 Language Buddy

https://www.languagebuddy.eu/bg/

https://www.facebook.com/languagebuddy.eu

Партньори по проекта са:

1. SYMPLEXIS (SYMPLEXIS), Гърция;
2. PERIFEREIAKI DIEFTHYNSI PROTOVATHMIAS KAI DEFTEROVATHMIAS

EKPAIDEFSIS STEREAS ELLADAS (PDE STELLAD), Гърция;

1. UNIVERSIDADE CATOLICA PORTUGUESA (UCP), Португалия;
2. CASA DO PROFESSOR (CDP), Португалия;
3. BILDUNGSLAB - HANDS&MINDS LEARNINGCENTER (BLAB), Австрия;
4. SDRUZHENIE MULTI KULTI KOLEKTIV (MKC), България
5. ASOCIATIA ROMANA PENTRU PROMOVAREACALITATII SI PRACTICILOR DE

SUCCES (MIC), Румъния;