В първия ден от Университетската седмица на книгата Анджела Родел представи своя превод на английски език на романа „Случаят Джем“ на Вера Мутафчиева
Разглеждате снимки от В първия ден от Университетската седмица на книгата Анджела Родел представи своя превод на английски език на романа „Случаят Джем“ на Вера Мутафчиева
Любопитна подробност е, че Вера Мутафчиева не използва бележки под линия, което Родел запазва и в своя превод. Тя посочи, че за това е помогнал фактът, че историята в романа се представя от първо лице, което дава възможност да се следва разказът и да се обяснят някои от думите в хода на повествованието.
