Дефекти на българското политическо лидерство

Резюме

В статията се проследяват някои от ключовите дефекти на бъл­гарските политически лидери: в исто­рически и съвременен аспект. Новите реалности от епохата на прехода съз­дадоха т.нар. „нова политическа класа“, състояща се като цяло не от подгот­вени и консенсусни политически лиде­ри, а от хора набързо и неизвестно как забогатели. Тази нова прослойка, без идеология и професионална подготовка, се капсулира като каста, изграждайки сложи мрежи сред обществото. Осе­заемо липсва наличието на ефективни политически лидери, които да пребива­ват в зоната на властта, благодаре­ние на своите заслуги.

Defects of Bulgarian Political Leadership

The article examines some of the key defects of Bulgarian political leaders – in historical and modern aspects. The new realities of the transition era created the so-called “new political class”, consisting generally not of prepared and consensual political leaders, but of people who gained wealth in a rapid and unknown manner. This new stratum, without ideology and professional training, encapsulates itself as a caste, building networks among society. The presence of effective political leaders to reside in the power zone thanks to their merits is palpably lacking.