Резюме

Дериватите като финансо­ви инструменти намират приложение при управлението на инвестиционните порт­фейли на множество институционални инвеститори. Предвид консервативния инвестиционен профил и множеството ре­гулаторни ограничения по отношение на инвестициите, застрахователните ком­пании съвсем не бяха сред пионерите в тази дейност. През последните две десе­тилетия нещата се промениха и доста за­страхователни компании от САЩ и Европа откриха дериватите като средство за по-ефективно управление на своите портфей­ли. Все още съществуват редица пречки и трудности пред тази дейност, но ползите могат да бъдат съществени и значението на дериватите в инвестиционната поли­тика на застрахователните компании те­първа ще нараства.

Application of Derivatives in Portfolio Management by the Insurance

Derivatives find broad application in the portfolio management process of many institu­tional investors. Having in mind the conservative investment profile and the numerous regulatory restrictions concerning their investments, the insurance companies were not among the pio­neers in this type of activity. During the last two decades the situation has changed and many insurers have discovered derivatives as a use­ful tool for more efficient portfolio management. Still there are a lot of problems and difficulties in this area but benefits could be substantial and the significance of derivatives for the investment policy of the insurance companies is expected to increase in the future.