Практиката на Съда на ЕС по някои въпроси на потребителските договори, сключвани от разстояние по електронен път
Автор: Таня Йосифова
Резюме
Предмет на изследване в настоящата статия е понятието за услуга на информационното общество по смисъла на Директивата за електронна търговия. Отделни изключения от това понятие са изследвани. Практиката на Съда на ЕС доразвива основни понятия, съдържащи се във вторичното право на ЕС по отношение на потребителските договори, сключвани от разстояние с електронни средства. Сложността на тези въпроси се поражда както от обстоятелството, че тези отношения нерядко са с международен елемент, така и от факта, че за уреждането им се включват материално-правни и процесуално-правни източници.
The Practice of the Court of the EU on Some Questions Concerning Consumer Contracts Concluded from a Distance
The present article deals with the notion of information society services covered by the E-commerce Directive. Different exceptions from this notion are tackled, as well as the questions of distribution of competence between the Member States. The practice of the Court of EU clarifies basic notions contained in the secondary legislation of the EU concerning consumer contracts concluded from a distance. The complexity of these questions stems from the fact that they usually concern conflict of laws and material, as well as procedural sources.