Резюме

В настоящото научно изслед­ване е разгледано мястото на Дунавския регион в новото райониране на Р. Бълг­рия. Авторът прави предложение за ново райониране на страната. Отразено е също и негативното влияние на проблема „Цен­тър-периферия“ върху развитието на Ду­навския регион. В заключителната част са посочени връзката и зависимостта между териториално-устройственото деление и административно-териториалното устройство на страната. За целта авторът предлага районите за планиране от тери­ториални единици да станат администра­тивно-териториални единици и да се при­ложи регионалното самоуправление като една от възможностите за развитие на Дунавския регион.

The Danube Region in the Context of the New Zoning of the Republic of Bulgaria – European Requirements

The present study examines the role of the Danube region for the new zoning of the Republic of Bulgaria. The author’s proposal for a new zoning is presented. The negative influence of the “Centre-Periphery” issue over the development of the Danube region is also reflected. In the conclusion the author has re­searched the connection and dependence be­tween the territorial-structural division and the administrative-territorial structure of the coun­try. For this purpose the author suggests that the regions for planning be changed from ter­ritorial units into administrative-territorial units, and that regional self-government is applied as one of the options for the development of the Danube region.